Česká knižnice je dlouhodobě koncipovaná ediční řada, jež si klade za cíl představit v representativní a textově spolehlivé podobě stěžejní díla české literatury od počátků k dnešku. Edice vznikla v roce 1997 a první dva svazky vyšly v Českém spisovateli v citlivé úpravě Rostislava Vaňka. Po zániku ČS zakotvila Česká knižnice v Nakladatelství Lidové noviny, kde vyšlo podle návrhu Vladimíra Vimra 53 titulů, aby se roku 2009 potřetí změnil nakladatel (Host) i grafika (Boris Mysliveček). Po dvaceti letech od vzniku edice konstatoval vydavatel s Nadací Česká knižnice i Ústavem pro českou literaturu, že aktuální podoba je všechno, jen ne representativní, a rozhodlo se o další změně úpravy, tentokrát už snad definitivní.
K redesignu jsem přistoupil bez sentimentu. Kánon české literatury lze vydávat moderně, v úpravě aktuální naší době. Grafickou úpravu stavím na doslovných citacích z vydávaných textů. Tak, aby čtenář hned při prvním seznámení s knihou získal okamžitou představu o stylu a povaze textu, aby se nechal zlákat ke čtení dílem samotným, nikoliv sterilní anotací. Vazba V4 — měkká, šitá, dokonalý kvádr. Představil jsem dvě varianty: jedna pracuje s citací tištěnou barevně a podpořenou ražbou, druhá výhradně se slepotiskem. Úpravu podtrhují vynikající písma Pepi (SuitcaseType) a Brioni (Typotheque), z nichž druhé podporuje krom latinky i nelatinkové skripty (ruština, řečtina), jež se v textech mohou objevit.
